Question: Have the property values on the board ever changed?
Answer: No. The property values in the standard Monopoly game are the same today as they were when Monopoly was first published by Parker Brothers in 1935.
The taxes changed a bit in 1936, but they've remained the same since then.
